「竹枝词四首 · 其一」
白居易
瞿塘峡口水烟低,白帝城头月向西。
唱到竹枝声咽处,寒猿闇鸟一时啼。
释义:
《竹枝词》本巴、渝间民歌,有唐诗人顾况、刘禹锡、白居易等均有拟作,以七言绝句的形式,歌咏地方风物习俗及男女恋情,后世亦多模仿之作。此组诗是白居易元和十四年(公元819年)作于四川忠县,写听唱《竹枝》歌及其感受,这首写深夜听唱《竹枝》。
前两句:瞿塘峡口,水雾蒙蒙,像轻烟一样低低地笼罩着江水,白帝城上的月亮已经向西偏斜。瞿塘峡是巫山三峡之一,在今四川奉节东南。水烟低,谓峡口水雾濛濛犹似轻烟低低笼罩着。白帝城,在奉节东白帝山上。月向西斜,表明夜已很深。
后两句:深夜有人唱起了令人伤心的竹枝民歌,当唱歌的声音哽咽着时,山上的猿猴和山鸟都一起悲伤地啼叫起来。这两句写唱至最凄咽处,峡口之寒猿闇鸟同时惊起而啼,极言音调之悲。
这首诗虽然只写景,但感情从景色中自发生长出来,蓄婉曲之致。
关于诗人:
白居易(772 - 846),字乐天,晚年自号香山居士、醉吟先生,人称白傅。原籍太原,后徙下邽(今陕西渭南)。白居易是唐代创作数量最多的诗人,其诗有讽谕、闲适、感伤和杂律等类,也是继李白杜甫之后最有影响力的诗人。