「出塞」王之涣

chu sai wang zhi huan

「出塞」
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。

王之涣

释义:

这首诗是诗人刚到凉州时,面对黄河、边城的荒凉辽阔景象,以及耳闻《折杨柳》曲调所产生的感慨,也表现出广大将士为国戍边的悲壮之情。

前两句描写古代凉州一带荒凉辽阔的景象。诗人先用镜头摄取远景:黄河汹涌澎湃波浪滔滔地入海,自下而上、由近及远地眺望,像一条洁白的丝带逶迤飞上云端。诗人的视觉与黄河的流向相反,突出了黄河源远流长的悠远仪态,也展示了边地广漠壮阔的风光,重在表现黄河的静态美。

诗人又摄取具立体感的近景:征戍士兵居住的很小的城堡孤独地屹立在高山环抱之中。用远川高山反衬玉门关地势险要、处境孤危。孤城是一片,是单薄、狭小的,而高山却是万仞的,以数量和体积是极不相称的两件事物,形成鲜明对比,造成一种心理上的压力,这是诗人对文字的巧妙组合的功力。

后两句借笛声的凄凉幽婉,表达诗人对这种景象的感想。以问语转出浓郁的诗意,羌笛之声吹出了戍守者处境的孤危和强烈的怨恨。羌笛演奏的是《折杨柳》曲调,而折柳赠别在唐代最盛,“杨柳”与离别有比较直接的关系,《折杨柳》笛曲触动了人们的离愁别恨。不说“闻折柳”却说“怨杨柳”,用词非常精心,并能引发更多的联想,深化诗意。

戍守者自知,天高皇帝远,朝廷的关心本来是不渡过玉门关的,才有了玉门关外处境的孤危和环境的恶劣,才有了杨柳不青和离人想要折杨柳寄情而不能的残酷现实。以“何须怨”自慰语,深沉含蓄,传达出戍守者在乡愁难禁时意识到卫国戍边责任的重大,才能如此自我安慰,足见戍边将士的博大的胸怀。

关于诗人:

王之涣(688-742),字季陵,原籍晋阳(今山西太原),后迁居绛郡(今山西新绛)。早年曾作冀州衡水县主簿,因遭人诬陷而去官,漫游山水十五年,足迹遍布黄河南北。晚年担任文安县尉。性格豪放,喜击剑悲歌。其诗意境壮阔,热情奔放,音乐性强,多被当时乐工制曲歌唱,轰动一时。与高适、王昌龄等唱和,“歌从军,吟出塞”,为盛唐著名边塞诗人之一。诗作大多失传,仅存六首,均为名篇,都被《全唐诗》录存。

Total
0
Shares
Prev
「新嫁娘」王建
xin jia niang

「新嫁娘」王建

「新嫁娘」三日入厨下, 洗手作羹汤。未谙姑食性, 先遣小姑尝。 王建 释义:

Next
「凉州词」王翰
liang zhou ci

「凉州词」王翰

「凉州词」葡萄美酒夜光杯, 欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑, 古来征战几人回。 王翰 释义:

You May Also Like