「再授连州至衡阳酬柳柳州赠别」刘禹锡

zai shou lian zhou zhi heng yang chou liu liu zhou zeng bie

「再授连州至衡阳酬柳柳州赠别」
去国十年同赴召,渡湘千里又分歧。
重临事异黄丞相,三黜名惭柳士师。
归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时。
桂江东过连山下,相望长吟有所思。

刘禹锡

赏析:

这首诗作于元和十年(815年),刘禹锡四十四岁。这一年春天,他与柳宗元刚被召回长安,尚未站稳脚跟,就因为那首“玄都观里桃千树”的诗,再度被贬。刘禹锡任连州刺史,柳宗元任柳州刺史,二人结伴南行,至衡阳不得不分路。十四年前,永贞革新失败,他们同时被贬——刘禹锡赴朗州,柳宗元赴永州。十年后同时被召回,又同时再被贬。命运将他们牢牢绑在一起,又在每一个转折处把他们推向不同的方向。

衡阳是湘江与蒸水交汇处,也是通往岭南与广西的分岔口。渡口边,柳宗元写下《衡阳与梦得分路赠别》,刘禹锡以此诗酬答。这是他们最后一次见面。四年后,柳宗元病逝于柳州,年仅四十七岁。刘禹锡扶其遗孤,整理其文集,用余生践行这场渡口的约定。

首联:“去国十年同赴召,渡湘千里又分歧。”
离开京城十年后,我们一同被召回;渡过湘江千里迢迢,如今又要在此分路。

起笔是沉重的概括。“去国十年”——十年贬谪,足够让一个人老去,也足够让两个人成为生死之交。“同赴召”是三字短暂的希望,他们以为终于熬出头了。可紧跟着就是“又分歧”,一个“又”字,把命运的无情写尽。“渡湘千里”是实写行程,更是虚写人生的长度。他们一起走了这么远,却还是要分开。

颔联:“重临事异黄丞相,三黜名惭柳士师。”
此番重临故地,处境已不同于当年贤明的黄丞相;三次被贬,论声名我实在有愧于柳下惠那样的正直之士。

此联用两个典故自况。“黄丞相”指汉宣帝时的黄霸,曾两任颍川太守,政绩卓著,第二次到任时百姓夹道欢迎。刘禹锡说自己也是“重临”(他曾任连州刺史,虽未到任),但境遇完全不同——他不是荣归,是再贬。这是自嘲,更是对时局的讽刺。

“柳士师”指春秋时柳下惠,三次被贬而不离父母之邦。孔子称其“直道事人”。刘禹锡以柳宗元比柳下惠,说自己“名惭”——我比不上你那份正直和坚持。这是对友人的致敬,也是自谦。两人同遭三黜,但刘禹锡把更高的评价给了柳宗元。

颈联:“归目并随回雁尽,愁肠正遇断猿时。”
我们回望长安的目光,一同随着北归的大雁消失在天际;满怀愁绪,又正遇上凄厉的猿声断续传来。

此联是全诗情感最浓处。“归目并随”四字,写出两人站在渡口,同时望向北方——长安的方向,也是再也回不去的地方。大雁能北归,他们却只能南行。“回雁尽”,视线被天际切断,希望也一并切断。“愁肠正遇断猿时”,猿声在古诗中是哀音,这里更添一层:断猿指失群的孤猿,啼声最悲。诗人此时与友人即将失群,猿声恰如他们内心的哀鸣。景物与心境完美重合。

尾联:“桂江东过连山下,相望长吟有所思。”
桂江向东奔流,从我的连山脚下经过;你我虽隔两地,却可长久相望,吟诵着思念的诗句。

收束处是虚写。“桂江”即柳江,流经柳州;“连山”在连州。两条江本不相通,诗人却让它们“东过”相连——这是地理的想象,更是心灵的连接。他们无法再同行,但江水可以象征思念的流动。“相望长吟”是他们留给彼此的承诺。四年后柳宗元去世,刘禹锡仍“长吟”不辍,编遗稿、抚遗孤,用一生践行这五个字。

整体赏析:

这首诗是刘禹锡酬答柳宗元的赠别之作,也是中国文学史上最动人的友情诗篇之一。全诗四联,结构清晰:首联叙事,交代二人共同的经历与眼前的分别;颔联用典,以历史人物映照自身命运,既有自嘲,也有对友人的敬重;颈联写景,以归雁、断猿渲染离愁,情景交融;尾联虚写,以江水象征友情绵长,收束于深沉的思念。

诗中最动人的是那种同步感——他们“同赴召”,又“又分歧”;“归目并随”,愁肠同遇;连“三黜”都是同时。刘禹锡用无数“同”字,把两个人的命运紧紧捆在一起,然后在最亲密处写离别。这种写法,让友情超越了时空,成为永恒。

写作特点:

  • 用典精准,寄意深远:黄霸与柳下惠的典故,既贴合二人身份,又暗含对自身遭遇的评价。“名惭”二字尤为巧妙,表面自谦,实则对友人品格的高度肯定。
  • 时空交错的叙事手法:首联从十年跨度写到千里行程,再从眼前的分歧回望来路,时间与空间不断跳跃,却始终围绕“离别”这一核心。
  • 自然景物的人格化处理:“回雁”与“断猿”既是眼前实景,又是内心情感的投射。雁能北归而人不能,猿失群而人亦将失群——景物成了情感的化身。
  • 虚实结合的收束方式:尾联让不相通的桂江与连山“相连”,是典型的虚写。这种违背地理真实的想象,恰恰最真实地表达了思念的深度。
  • 对仗工稳而不失流畅:全诗四联皆对,却无雕琢痕迹。“去国十年”对“渡湘千里”,“归目并随”对“愁肠正遇”,工整中见自然,是刘禹锡律诗成熟期的典范。

启示:

这首诗写的是离别,但让人记住的却是离别之后的“相望”。刘禹锡和柳宗元一生聚少离多,被权力像棋子一样摆布。他们没有能力对抗命运,但他们在衡阳渡口留下了一个约定:从此以后,哪怕隔着千山万水,也要“相望长吟”。这个约定支撑着刘禹锡走完后半生。四年后柳宗元去世,他写《重至衡阳伤柳仪曹》,又在柳宗元遗稿序言里反复提及当年的情谊。他说自己每次读到柳宗元的诗,“未尝不掩卷恻然”。

我们读这首诗,感动的不是两个政治失意者的哀叹,而是他们在最无力的时候,选择用“相望”来对抗分离,用“长吟”来对抗遗忘。命运可以剥夺他们的官职、故乡、安稳的生活,但剥夺不了这份彼此确认的关系。在今天这个轻易相识、轻易相忘的时代,这种“相望长吟”的友谊,显得尤为珍贵。它提醒我们:真正的友情,不是天天见面,不是时时联系,而是在漫长的分离之后,依然能够“相望”,依然愿意“长吟”。

关于诗人:

liu yuxi

刘禹锡(772 - 842),字梦得,中山无极(今属河北)人,后迁洛阳。唐代中叶进步的政治家和思想家,也是这一时期具有独特成就的诗人。在他的创作中,不乏反映时事和民间疾苦的诗篇。艺术上,他既能继承前代优秀的文学遗产,又能从民间文学中吸取有益的养料而形成自己独特的艺术风格。他的诗歌语言明快活泼,节奏响亮和谐,风格雄浑爽朗,为时人所推重,誉之为“诗豪”。尤其是仿民歌的《竹枝词》,于唐诗中别开生面。有《刘梦得文集》。

Total
0
Shares
Prev
「送李副使赴碛西官军」岑参
song li fu shi fu qi xi guan jun

「送李副使赴碛西官军」岑参

「送李副使赴碛西官军」火山六月应更热,赤亭道口行人绝。知君惯度祁连城,岂能愁见轮台月。脱鞍暂入酒家垆,送君万里西击胡。功名祗向马上取,真是英雄一丈夫。 岑参

下一步
「送友人」薛涛
song you ren xue tao

「送友人」薛涛

「送友人」水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。谁言千里自今夕,离梦杳如关塞长。 薛涛 赏析:

You May Also Like