「塞下曲 · 其四」
卢纶
野幕蔽琼筵， 羌戎贺劳旋。
醉和金甲舞， 雷鼓动山川。
释义:
这是整首诗的第四首，写将军凯旋受贺的情景，描绘欢庆胜利的场面。盛大的庆筵，异族的祝贺，乘醉的狂舞，咚咚的鼓声，构成一幅生动的画面。
前两句：在野外天幕下摆设劳军盛宴，边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
“野幕蔽琼筵，羌戎贺劳旋”的意思是：在野外，摆下胜利的喜筵，羌戎兄弟纷纷前来，庆祝凯旋。不说“将士”贺劳旋，偏说“羌戎”，是深一层说法。可见将军不但勇能却敌，而且德能感人。
后两句：喝醉酒后还穿着金甲起舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
“醉和金甲舞”，写将军之乐。四句“雷鼓动山川”以“山川”映“野”字，写出一种热闹的情景。这两句写身着金甲的将士乘醉起舞，咚咚的擂鼓声，震动了山川。
全诗语言精炼含蓄，情态活跃鲜明，写得慷慨而豪迈，爽朗而明快。
关于诗人：
卢纶（约748-约798），字允言，河中蒲（今山西永济）人，为“大历十才子”之一。曾在河中任元帅府判官，官至检校户部郎中。诗较为雄放，多送别酬答之作，也有反映军士生活的作品。《全唐诗》录存其诗五卷。
