「遣悲怀 · 其三」元稹

qian bei huai III

「遣悲怀 · 其三」
闲坐悲君亦自悲, 百年都是几多时?
邓攸无子寻知命, 潘岳悼亡犹费词。
同穴窅冥何所望? 他生缘会更难期。
惟将终夜长开眼, 报答平生未展眉。

元稹

释义:

元稹发妻韦丛是太子少保韦夏卿幼女,二十岁嫁元稹,婚后二人感情极好,韦氏七年后即去世,诗人极为悲伤。这组诗便写于韦氏死后约一年监察御史任上,这是第三首,写诗人的哀痛。

前两句:闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!

首句承上启下,以“悲君”总括前两首诗所写之内容,以“自悲”引出下文。为什么自悲呢?次句作了回答,因为纵使人活百岁,时间太少了。

第三四句:邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。

引用邓攸、潘岳两个典故。晋人邓攸战乱中舍子保侄,心地如此善良,却终身无子,这难道是命运的安排?潘岳《悼亡》诗写得再好,对于死者来说又有何用,白费力气!

第五六句:即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。

接着笔锋一转,从绝望中转出希望来,但愿死后能夫妇同葬,来生再作夫妻。但是冷静思量,这仅是虚无缥缈的幻想而已,因而更加绝望:死者长已矣,过去的一切永远无法弥补。

最后两句:唯有以彻夜不眠、辗转反侧的思念,报答你生前为我奔波劳累的苦心。

诗情愈转愈悲,不能自已,自然引出尾联的无可奈何之句来:“惟将终夜长开眼,报答平生未展眉。”诗人仿佛在对亡妻表白心迹:我将永远地想着您,以终夜“开眼”来报答你的“平生未展眉”。痴情绵绵,哀痛欲绝,令人悲痛欲绝。

关于诗人:

Yuan Zhen

元稹(779-831),字微之,河南(今河南洛阳)人,早年家贫。举贞元九年(793)明经科,十九年(803)书判拔萃科,曾任监察御史。因得罪宦官及守旧官僚遭贬。后转而依附宦官,官至同中书门下平章事,后以暴疾终于武昌军节度使任上。与白居易友善,常相唱和,世称“元白”。有《元氏长庆集》。

Total
0
Shares
Prev
「遣悲怀 · 其二」元稹
qian bei huai II

「遣悲怀 · 其二」元稹

「遣悲怀 · 其二」昔日戏言身后事, 今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽, 针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆, 也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有, 贫贱夫妻百事哀。

Next
「行宫」元稹
xing gong yuan zhen

「行宫」元稹

「行宫」寥落古行宫, 宫花寂寞红。白头宫女在, 闲坐说玄宗。 元稹 释义:

You May Also Like